“La Marcha en Drina” desde el calvario a la fama mundial

437

En honor a la primera victoria del ejercito serbio en Cer en el año 1914 fue compuesta la canción “Marcha en Drina”. Este símbolo de valentia y persistencia provoco un gran entusiasmo del pueblo, de los políticos y los literatos. Paso por el calvario por Albania, se escucho en la entrega del premio Nobel…

Ejercito serbio en la I guerra mundial
Ejercito serbio en la I guerra mundial

Este símbolo de la valentía y perseverancia fue compuesto por Stanislav Binicki a comienzos de la Primera guerra mundial. La composición fue creada en honor a la primera victoria del ejercito serbio en Cer en el año 1914 y del comandante Milivoj Stojanovic, quien condujo al conocido Regimiento de Hierro, la unidad militar mas capaz desde la guerra de los balcanes.

Como kapellmeister, Binicki llevaba a la orquesta de la guardia real y la banda de guerra del ejercito. Junto con nuestro ejercito paso por el calvario en Albania cuando entre muchas cosas fueron perdidos todos los instrumentos y notas. Recien con la ayuda de los aliados, la orquesta es renovada y “Marcha en Drina” se convierte en la marcha oficial del repertorio.

“Prácticamente ya tercer día al llegar a la isla de Korfu (Grecia), ellos realizaron conciertos. Tocaron constantemente, la mas formidable fue la gira por Francia, cuando visitaron alrededor de quince ciudades francesas y recibieron reconocimientos. “

En el premio Nobel escucharon “Marcha en Drina”

A pesar de que las primeras imágenes hayan sido hechas entre las dos guerras mundiales, la composicion de alguna manera fue olvidada.

Ivo Andric en la premiacion Nobel por su libro "Puente en rio Drina"
Ivo Andric en la premiacion Nobel por su libro “Puente en rio Drina”

En el año 1961, Ivo Andric llevo con sigo el disco con la composición de la cancion “Marcha en Drina” para la premiacion en el premio Nobel  por su libro “El puente en el rio Drina”. Esto provoco un entusiasmo tan grande que hasta hoy es uno de los temas mas escuchados en Suecia.

“Desde los años sesenta podemos decir que esta comoposicion se convierte en una composicion conocida,  su descubrimiento lo merecen los suecos, un guitarrista que en 1963 primera vez mostro la grabacion de “Marcha en Drina”. Luego siguieron otros intereses, luego aparecio la conocida pelicula de Zika Mitrovic “Marcha en Drina”.

Desde 1964 se canta

“A la batalla, a la batalla, ir a todos los héroes, vayan y no teman por su vida…”

Recien en 1964 “Marcha en Drina” recibe la letra. La escribio el periodista y publicista Miloje Popovic Kavaja.

En ese entonces Milivoje era presidente de Asociacion cultural “Ivo Lola Ribar”, y la composicion de la letra tenia que ser cantada en coro para los cincuenta años de la batalla de Cer.

“Marcha en Drina” simboliza el deseo defensivo del pueblo serbio, no agresivo. Yo queria darle un poco de mentalidad del hombre serbio, no solo el momento de guerra – el deseo de nuestro hombre cuando es atacado y amenazado para combatir- con esa caocion quise dar un poco de historia como belleza de nuestro pais”, cuenta Milivoje Popovic.

Cancion tambien era favorita del escritor y poeta serbio Branko Copic

Branko Copic
Branko Copic

“Desconozco si existe otra cancion que me pueda emocionar tanto como la melodia de “Marcha en Drina”, porque me parece cuando escucho el vagabundeo de la caballeria serbia que avanza hacia el rio Drina, como si escuchase el sonido cuanso sacan sus sables”, contaba Branko Copic en el año 1969.

Comentarios

SIN COMENTARIOS