Principito no existiria si no fuese por la casa de hermanos Jovanovic

661

En la feria del libro que se está realizando estos días en Belgrado, hoy fue organizada la celebración de los 70 años de la traducción del libro de culto “Principito” del escritor francés  Antoine de Saint-Exupéry al idioma serbio.

“Principito es un libro traducido a mas de 200 idiomas y se han vendido mas de 80 millones de copias, convirtiendo lo en uno de los libros mas vendidos del mundo” comenta la escritora Gordana Maletic, “pero a pesar del éxito que ha conseguido, su comienzo no era fácil”.09-26-harcourt

Ella recuerda que Exupéry tuvo muchos problemas en publicar su libro ya que las editoriales no querían darle la oportunidad no solo en Francia si no que en otros países europeos. No fue sino que cuando llegó a EEUU, a Nueva York y se acerco a la editorial de los Hermanos Jovanovic “Hаrcourt Brace Jovanovic”, oriundos de Pancevo, quienes aceptarón imprimir el libro y luego publicarlo, y de esta manera le dieron el primer paso para que este hermoso libro para los niños se convirtiese en un verdadero Best Seller.

 

Comentarios

SIN COMENTARIOS